第一章 緒論:為了永不忘卻的紀(jì)念
一、記憶的重量/3
二、從“歷史事件”到“感情記憶”/7
三、相互纏繞的記憶場(chǎng)/12
四、南京大屠殺的集體記憶/18
五、文化創(chuàng)傷與集體認(rèn)同/24
六、媒介創(chuàng)傷:問題意識(shí)與方法論/30
七、本書結(jié)構(gòu)/35
第二章 從暴行到大屠殺1937—1948
一、1937 年的兩個(gè)片段/41
二、海外媒體:“地獄般的四天”/45
三、中國報(bào)章:“為匹夫匹婦復(fù)仇”/53
四、戰(zhàn)后審判:“最恐怖的暴行”/65
五、審判報(bào)道:“歷史上最黑暗之一頁”/74
六、南京大屠殺紀(jì)念:“永不宜忘的一日”/84
第三章 恥化敘事與創(chuàng)傷建構(gòu)1949—2012
一、引言/97
二、研究方法/99
三、“重新發(fā)現(xiàn)”南京大屠殺/101
四、恥化敘事與雙重創(chuàng)傷/107
五、誰在說話? /117
六、結(jié)語/126
第四章 以數(shù)字標(biāo)識(shí)“記憶之所”
一、引言/131
二、集群及其鑲嵌與“場(chǎng)所作為集群”/134
三、研究方法/136
四、數(shù)字標(biāo)識(shí)的空間化與意義生成/138
五、記憶實(shí)踐及其腳本化/156
六、結(jié)語/169
第五章 線上公祭空間的生成
一、引言/177
二、數(shù)字記憶的“鑲嵌性”/180
三、案例背景與研究方法/184
四、構(gòu)筑公祭空間/188
五、“生產(chǎn)”紀(jì)念公眾/199
六、結(jié)語/212
第六章 賽博記憶的協(xié)作與爭(zhēng)奪
一、引言/219
二、維基百科作為全球記憶空間/223
三、條目歷史與記憶協(xié)作/226
四、記憶爭(zhēng)奪:規(guī)則支配下的沖突與妥協(xié)/237
五、結(jié)語/251
第七章 結(jié)論:中介化與創(chuàng)傷過程
一、中介化與創(chuàng)傷敘事/257
二、文化創(chuàng)傷的中介化/263
三、進(jìn)一步的研究/267
四、全球記憶與東亞和解/276
注 釋/282
參考文獻(xiàn)/302
后 記/319
2016 年12 月13 日,南京大屠殺慘案七十九周年紀(jì)念日,也是第三個(gè)南京大屠殺死難者國家公祭日。侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館(即“南京大屠殺紀(jì)念館”,也稱“江東門紀(jì)念館”)在國家公祭日到來之際,舉行了“死難者遺屬家庭祭告活動(dòng)”。國家公祭日當(dāng)天,南京大屠殺紀(jì)念館舉辦莊重的公祭儀式,鳴響防空警報(bào),放飛和平鴿,舉行世界和平法會(huì)以及燭光祭。新聞媒體對(duì)于國家公祭予以顯著的報(bào)道:《人民日?qǐng)?bào)》當(dāng)天刊登評(píng)論《銘記南京大屠殺是道義必須》和《走進(jìn)每一位受難者的世界》;《新華日?qǐng)?bào)》采用黑白報(bào)頭;《揚(yáng)子晚報(bào)》全報(bào)采用黑白版面,刊登了三個(gè)版的紀(jì)念報(bào)道;南京廣電集團(tuán)第三次推出“紫金草行動(dòng)”,號(hào)召人們通過線上祭奠來表達(dá)哀思。
然而,這種莊重的紀(jì)念氛圍中也出現(xiàn)一些刺耳的“不和諧音”。譬如,12 月17日,中央電視臺(tái)《新聞?wù){(diào)查》欄目播出的《一座慰安所的去與留》報(bào)道了上海“海乃家”慰安所舊址的拆遷爭(zhēng)議。面對(duì)鏡頭,包括當(dāng)?shù)匚奈镞z址史料館館長、社區(qū)居民和高中生在內(nèi)的一些受訪者將“慰安所”等同于“妓院”,將“慰安婦”等同于“妓女”,認(rèn)為她們是“國家的恥辱”,而“慰安所”放在學(xué)校里無法產(chǎn)生積極的教育作用。此番言論在社交媒體上備受批評(píng)。不少網(wǎng)友認(rèn)為,這些人對(duì)二戰(zhàn)性奴役和性暴力的無知與曲解顯示出歷史教育的失敗。實(shí)際上,這不僅是“歷史”或“教育”的問題,也是一個(gè)“記憶”的問題。這個(gè)例子表明:集體記憶不僅有延續(xù),也有斷裂;不僅有傳承,也有扭曲。
無論是制度化和常規(guī)性的紀(jì)念活動(dòng),還是這些扭曲歷史的言論,都在某種程度上折射出南京大屠殺這一創(chuàng)傷事件在當(dāng)代的記憶景象,也映照出這一起八十年前的歷史事件進(jìn)入當(dāng)代公共生活的可能方式。在相當(dāng)長的一段時(shí)間內(nèi),南京大屠殺是受害者壓抑的個(gè)體記憶,是地方記憶;而如今,它已上升為國家記憶,乃至世界記憶。這種變化不僅意味著記憶社群(mnemonic community)的擴(kuò)大,紀(jì)念空間的擴(kuò)展,而且也意味著代際的更替,以及時(shí)間的流轉(zhuǎn)。
關(guān)于南京大屠殺的集體記憶,可以列出一個(gè)長長的問題單,譬如,一個(gè)復(fù)雜而多面的記憶景象如何生成?作為歷史事件的南京大屠殺如何轉(zhuǎn)變?yōu)槲幕瘎?chuàng)傷?在歷史和當(dāng)下之間,在過去和現(xiàn)在之間,存在著幾多延續(xù),幾多斷裂?南京大屠殺紀(jì)念館作為怎樣的記憶之所而存在?媒體機(jī)構(gòu)如何構(gòu)筑國家公祭的線上公祭空間?
本書以歷史為經(jīng),以不同的媒介場(chǎng)景為緯,深入探究南京大屠殺創(chuàng)傷建構(gòu)與記憶形塑的過程,揭示國家權(quán)力、地方記憶社群、大眾傳媒如何合力塑造出南京大屠殺在當(dāng)代中國的記憶政治與記憶文化。本書把南京大屠殺的集體記憶放在一個(gè)寬闊的時(shí)空坐標(biāo)里來審視:時(shí)間上,試圖追本溯源,經(jīng)驗(yàn)材料的收集和分析往上回溯至1937 年末、1938 年初慘案發(fā)生之際,向下則延伸到二十一世紀(jì)以來的十余年;空間上,同時(shí)涵蓋傳統(tǒng)報(bào)業(yè)、新媒體,以及紀(jì)念館等多種媒介場(chǎng)景。
本書的分析框架以文化創(chuàng)傷理論為核心。我們?cè)噲D追溯南京大屠殺創(chuàng)傷敘事在主流媒體上的建構(gòu)過程,在南京大屠殺紀(jì)念館和線上紀(jì)念活動(dòng)中的擴(kuò)散與再生產(chǎn),以及在賽博空間中所面臨的敘事挑戰(zhàn)。本書雖以“媒介”為核心,但我們并不流于對(duì)靜態(tài)“文本”和“符號(hào)”的考察,而是要努力揭示創(chuàng)傷敘事的生產(chǎn)和再生產(chǎn),媒介紀(jì)念空間的生成,以及媒介舞臺(tái)上和記憶之所里的記憶實(shí)踐(mnemonic practices)。


